【賴】 繁體：賴 拼音：lài 五行：火 筆劃：16 姓名學解釋：謀為出眾，清雅多才，中年勞，晚年吉祥，環境良好。 （吉）

【倩】 繁體：倩 拼音：qiàn 五行：金 筆劃：10 姓名學解釋：刑偶欠子，身弱多憂，一生清雅，中年吉祥，晚年勞神。 （吉）

【譯】 繁體：譯 拼音：yì 五行：金 筆劃：20 姓名學解釋：一生清閒量大，上下敦睦，愛人所愛，中年吉祥，晚年隆昌。 （吉）

賴字 起名用字參考

賴：得益；贏利。（此字在人名庫中共出現約：730次）

賴字出處：[康熙字典]：頁1213第21

賴字的解釋

賴

（形聲。從貝，剌聲。本義：得益；贏利）

同本義 [profit；gain]

賴，贏也。－－《說文》

賴，取也。－－《方言十三》

先王豈有賴焉。－－《國語·周語》。註：「利也。」

相語以利，相示以賴，相陳以知賈。－－《國語》

為魏則益，為秦則不賴矣。－－《戰國策》

又如：賴利（得利）

依靠；依賴；依恃、憑藉 [rely on；depend on]

奸人賴賞而富。－－《韓非子·詭使》

王室之不壞，繄伯舅是賴。－－《左傳·襄公十四年》

以有補於人君，人君賴之。－－《論衡·逢遇》

而賴吾之德。－－《國語·晉語》

又

賴子存之。

吾賴是以食吾軀。－－明

賴lai

⒈倚靠，仗持：依～。辦好這件事，有～大家同心協力。

⒉不承認：～債。抵～。證據確鑿，～是～不掉的。

⒊誣陷，反過來怪人：誣～。自己錯了，別～他人。

⒋怪罪，責備：學習成績差，只能～自己努力不夠。

⒌差，劣，壞：這種電視機的質量不～。

⒍停在某地，不願離開：～在家裡。

⒎〔無賴〕

１生活無依無靠。

２流氓：市井（街市）無～。耍無～（又指賴著不走）。

倩字 起名用字參考

倩：倩字表示含笑的樣子，泛指姿容美好，現代則專指漂亮的發女子。（此字在人名庫中共出現約：498910次）

倩字出處：[說文解字]：編號4945,第08捲上,人部第22字 [康熙字典]：頁109第01

倩字的解釋

倩〈名〉qian

（形聲。從人，青聲。本義：古代男子的美稱） 同本義 [man]

倩，人字也。從人，青聲。漢有東方曼倩，蕭長倩。－－《說文》

倩，士之美稱。－－《漢書·朱邑傳》注

昔陳平雖賢，須魏倩而後進。－－《漢書·朱邑傳》

倩 〈形〉

含笑的樣子 [smiling]

巧笑倩兮。－－《詩·衛風·碩人》

又如：倩笑（女子美好的笑聲或笑容）；倩倩（笑容）；倩語（女子嬌好的語聲）

泛指姿容美好 [pretty；handsome；beautiful]

披顏爭倩倩，逸足競駸駸。－－杜甫《風疾舟中伏枕書懷詩》

如倩女之靧面。－－明·袁宏道《滿井遊記》

又如：倩倩（美好的樣子）；倩巧（

倩qian

⒈美好：～妝。～影。

⒉請托，央求：～人代做。

⒊〈古〉男子的美稱。

────────────────—

倩qing 1.女婿。《史記．扁鵲倉公列傳》："黃氏諸倩見建（宋建）家京下方石，即弄之。"裴駰集解："徐廣曰：駰案：《方言》曰"明楊基《懷萬郎中伯玉》詩："倩可承家如有子，俸能供祭勝無官。"又妹婿﹑侄婿亦可稱妹倩﹑侄倩。清龔煒《巢林筆談續編》卷下："妹倩嚴效羲曾有西湖之遊，招予同往。" 2.請；懇求。 3.倚近，挨近。

譯字 起名用字參考

譯：本義：翻譯，把一種語言文字翻譯成另一種語言文字，也指闡述，詮釋。（此字在人名庫中共出現約：10850次）

譯字出處：[康熙字典]：頁1188第18

譯字的解釋

譯

（形聲。從言，睪聲。本義：翻譯，把一種語言文字翻譯成另一種語言文字）

同本義 [translate]

譯，傳譯四夷之言者。－－《說文》

譯，傳也。－－《方言十三》

北方曰譯。－－《禮記·王制》

重舌之人九譯。－－張衡《東京賦》

譯者稱西人。－－清·薛福成《觀巴黎油畫記》

譯歐西人之言。－－清·梁啟超《譚嗣同傳》

又如：漢語被譯成日語；譯品（翻譯的作品）；譯義（意譯）；譯寫（翻譯寫作）；譯經（翻譯經典）

解釋；闡述 [explain]

夫聖人為天口，賢者為聖譯。－－《潛夫論》

通「擇」。選擇 [choose；select]

周道衰微，失爵亡邦，後嗣乖散，各

譯yi

１翻譯。把一種語言文字轉換成另一種語言文字。

２指翻譯人員。

３指語言不通的異域。

４闡述；詮釋。

５變易，改變。如"譯形借聲"。

６通"繹"。尋繹。

７通"擇"。選擇。

你想瞭解自己的名字賴倩譯有何涵義嗎？我們依據中華傳統姓名學理論，提供2026年姓名測試賴倩譯算命，賴倩譯名字測試，測名字賴倩譯預測名字與人生的關係，並且提供姓名查詢解釋，根據詞典逐字解釋名字賴倩譯的含義。