中英文諺語對照諺語
69.It is not good to wake a sleeping lion. 睡獅莫驚。
中英文諺語對照諺語
68.A barking dog is better than a sleeping lion. 吠犬勝於睡獅。
中英文諺語對照諺語
67.The lion is not so fierce as he is painted. 獅子沒有畫上的兇猛。
中英文諺語對照諺語
66.The lion is known by his claws (paw). 獅以爪聞名。
中英文諺語對照諺語
65.A growing youth has a wolf in his belly. 青年成長時,食量大如狼。
中英文諺語對照諺語
64.Man is to man either a god or a wolf. 人與人交往,不是上帝就是狼。
中英文諺語對照諺語
63.When the wolf grows old, the crows ride him. 狼老被鴉欺。
中英文諺語對照諺語
62.While you trust to the dog,the wolf slips into the sheepfold. 當你認為狗可信,狼已偷偷把羊圈進。
中英文諺語對照諺語
61.The death of wolves is the safety of the sheep. 群狼一死眾羊安。
中英文諺語對照諺語
60.By little and little the wolf eateth the sheep. 狼吃羊,一隻一隻進肚腸。