中英文諺語對照諺語
29.As soon goes the young lamb's skin to the market as the old ewe's. 老羊皮上了市,小羊皮也跟著來。
中英文諺語對照諺語
28.The life of the wolf is the death of the lamb. 有活的狼就有死的羔羊。
中英文諺語對照諺語
27.Carrion crows bewail the dead sheep and then eat them. 烏鴉吃死羊,先要哭一場;貓哭老鼠假慈悲。
中英文諺語對照諺語
26.The dust raised by the sheep does not choke the wolf. 羊踩起的灰塵擋不住狼。
中英文諺語對照諺語
25.It is a foolish sheep that makes the wolf his confessor. 蠢羊才向狼懺悔。
中英文諺語對照諺語
24.One butcher does not fear many sheep. 屠夫不怕羊多。
中英文諺語對照諺語
23.Every time the sheep bleats it loses a mouthful. 羊每叫一次,就少吃一口。
中英文諺語對照諺語
22.One scabbed sheep will mar a whole flock. 一羊生癬,群羊受害。
中英文諺語對照諺語
21.There is a black sheep in every flock. 敗類處處有;害群之馬處處有。
中英文諺語對照諺語
20.If one sheep leap o'er the dyke,all the rest will follow. 一羊跳過溝,眾羊跟著跳。