孫臏兵法
略甲
之法，敵之人方陣□□無□....欲擊之，其勢不可，夫若此者，下之....以國章，欲戰若狂，夫昔此者，少陣....反，夫若此者，以眾卒從之，篡卒因之，必將....篡卒因之，必..（以下為散簡）..左右旁伐以相趨，此謂鉤擊。
..之氣不藏於心，三軍之眾□循之知不....將分□軍以修□□□□寡而民....威□□其難將之□也。
分其眾，亂其....陣不厲，故列不....遠揄之，敵倦以遠....治，孤其將，蕩其心，擊....其將勇，其卒眾....彼大眾將之....卒之道..
譯文
（這篇簡文殘缺太多，已沒有一段完整的內容，無法譯出完整的句段，只好譯出幾個片斷的句子。
可略知本文內容之一二。
）用兵的謀略在於，當敵軍列出方陣時，....想要攻擊敵軍，而敵軍的兵勢又不可戰勝時，在這種形勢下，....求戰的心情像是發瘋一般，在這種情況下，....在這種情況下，讓大隊士兵尾隨，選出精兵沿途襲擾，....從左右兩邊相向攻擊，這就叫做鉤擊。
..使其將領孤立，軍心動搖，..