南史白話文
北狄傳
北狄種類繁多，蠕蠕作為一個種族，大概是匈奴的一個分支。
自從北魏南遷後，便佔據了魏國故地。
國內沒有城郭，隨水草放牧，住帳篷。
頭髮梳成辮子，穿錦衣、窄袖袍、小口褲、深筒靴。
其地酷寒，七月河裡還流冰不斷。
宋升明年間，朝廷派王洪範出使蠕蠕，拉它一塊攻北魏，齊建元三年(481)，洪範才走到。
當年通使節，求合力攻魏。
蠕蠕相國刑基祗羅回上表說：「漢代京房有讖語說：『卯金卒，草肅應王。
』遍觀河圖緯書，代宋而立的是齊。」
又獻獅子皮褲褶。
國勢後來逐漸衰弱，永明年間，被丁零打敗，成為小一柄一而向南移居。
梁天監十四年(515)，派使者來獻馬、貂裘。
普通元年(520)，又派使者來獻地方物產。
此後幾年來一次。
大同七年(541)，又獻馬一匹，金一斤。
蠕蠕國能用法術祭天而招來風雪，前面是烈日當頭，後面泥水橫流，所以他們戰敗沒人能追得上。
他們有人在中國施此法術，卻招不來雨，問他原因，他說是天氣太暖和了。