您現在查詢的是關於中英文諺語對照的民諺俗語、中英文諺語對照諺語大全,中英文諺語對照諺語集錦,中英文諺語對照民諺集錦,中英文諺語對照警句,中英文諺語對照俗話大全。
關於中英文諺語對照的諺語 | 諺語類型 |
39.The fox smells his own stink first. 狐狸有惡臭,自己先嗅出。 | 中英文諺語對照諺語 |
38.The fox is known by his brush. 狐狸只因尾巴大,所以人人認識他。 | 中英文諺語對照諺語 |
37.First catch your hare then cook him. 要兔子肉,先要把兔捉;先抓兔子後烹調(勿謀之過早)。 | 中英文諺語對照諺語 |
36.The tortoise wins the race while the hare is sleeping. 兔子睡大覺,烏龜跑第一。 | 中英文諺語對照諺語 |
35.One should not run with the hare and hunt with the hounds. 不應兩面討好。 | 中英文諺語對照諺語 |
34.If you run after two hares,you will catch neither. 同時追兩兔,一隻也難捕。 | 中英文諺語對照諺語 |
33.He that will have a hare to breakfast must hunt overnight. 早餐想吃野兔肉,頭晚就須去捕捉。 | 中英文諺語對照諺語 |
32.A lazy sheep thinks its wool heavy. 懶羊自覺羊毛重。 | 中英文諺語對照諺語 |
31.If the beard were all,the goat might preach. 如果長胡就好,山羊也可講道。 | 中英文諺語對照諺語 |
30.You have no goats,and yet you sell kids. 沒有老山羊,還把小羊賣。 | 中英文諺語對照諺語 |
【返回諺語大全】