聊齋誌異白話文
卷二 廟鬼
新城秀才王啟後，是布政使王象坤的曾孫。
有一天，王秀才看見一個又胖又黑，其貌不揚的婦人走進屋裡，嬉笑著靠近他坐到床 上，樣子很放蕩。
王秀才忙往外趕她走，婦人卻賴著不走。
從此，王秀才不論坐著躺著，總看見那婦人在跟前。
他拿定主意，決不動心。
那婦人惱羞成怒，抬手將王秀才的臉打得劈叭作響，王也沒覺得怎麼痛。
婦人又將帶子繫在粱上，揪住王秀才的頭髮，一逼一他與自己一起上吊。
王秀才身不由己地跟到梁下，將頭伸進吊扣，做出上吊的姿勢。
有人目睹王秀才腳不沾地，直挺挺地立在半空，卻吊不死。
從此，王秀才就患了瘋顛病。
一天，他忽然說：「她要和我跳河了！」說完就朝河邊猛竄，幸虧有人發現才把他拖回來。
天天如此，百般折騰，一天發作數次。
家中人請巫抓藥，都不見效。
一天，忽見有個武士拿著鐵鎖鏈，怒氣沖沖地進來，對那個婦人呵斥道：「你怎敢欺擾這樣樸實忠厚的人！」隨後就用鐵鏈套住熬人的脖子，硬把她從窗欞中拉了出去。
才拖到院子裡，婦人就變成一個目如閃電、血盆大口的怪物。
有人忽然想起城隍廟裡的四個泥鬼中，有一個很像這個怪物。
從此王秀才的病便好了。
卷一 考城隍 卷一 耳中人 卷一 屍變 卷一 噴水 卷一 瞳人語 卷一 畫壁 卷一 山魈 卷一 咬鬼 卷一 捉狐 卷一 蕎中怪 卷一 宅妖 卷一 王六郎