園有桃, 其實之餚。 心之憂矣, 我歌且謠。 不知我者, 謂我士也驕。 彼人是哉, 子曰何其? 心之憂矣, 其誰知之? 其誰知之, 蓋亦勿思! 園有棘, 其實之食。 心之憂矣, 聊以行國。 不知我者, 謂我士也罔極。 彼人是哉, 子曰何其? 心之憂矣, 其誰知之? 其誰知之, 蓋亦勿思!
坎坎伐檀兮, 置之河之干兮。 河水清且漣猗。 不稼不穡, 胡取禾三百廛兮? 不狩不獵, 胡瞻爾庭有縣貆兮? 彼君子兮, 不素餐兮! 坎坎伐輻兮, 置之河之側兮。 河水清且直猗。 不稼不穡, 胡取禾三百億兮? 不狩不獵, 胡瞻爾庭有縣特兮? 彼君子兮, 不素食兮! 坎坎伐輪兮, 置之河之漘兮。 河水清且淪猗。 不稼不穡, 胡取禾三百囷兮? 不狩不獵, 胡瞻爾庭有縣鶉兮? 彼君子兮, 不素飧兮!
子之還兮, 遭我乎狃之間兮。 並驅從兩肩兮, 揖我謂我儇兮。 子之茂兮, 遭我乎狃之道兮。 並驅從兩牡兮, 揖我謂我好兮。 子之昌兮, 遭我乎狃之陽兮。 並驅從兩狼兮, 揖我謂我臧兮。
南山崔崔, 雄狐綏綏。 魯道有蕩, 齊子由歸。 既曰歸止, 曷又懷止? 葛屨五兩, 冠緌雙止。 魯道有蕩, 齊子庸止。 既曰庸止, 曷又從止? 蓺麻如之何? 衡從其畝。 取妻如之何? 必告父母。 既曰告止, 曷又鞠止? 析薪如之何? 匪斧不克。 取妻如之何? 匪媒不得。 既曰得止, 曷又極止?