聊齋誌異白話文
卷一 焦螟
董默庵在朝中當侍讀官。
他家裡被狐一精一擾亂，磚瓦石沙經常像下雹子一樣從天上落下來。
全家人拖老帶小紛紛奔逃躲藏，等平靜了才再出來幹活。
董公對此深感憂慮，於是借了司馬孫怍庭的宅子暫住，然而狐一精一仍舊擾亂，和在家時一樣。
一天，董公在待漏院等待上朝時，與同事們說出這件奇怪的事。
有一位大臣說：「關東道士焦螟，現在內城住著，主持降妖的法術，聽說很靈驗。」
於是董公就登門拜訪焦道士請他幫助降妖。
焦道士用硃筆寫了一道符，叫董公回家貼到牆上。
董公回家照辦後，狐一精一一點不怕，拋擲磚石反而更加厲害了。
不得已，董公只好又去告訴道士。
焦道士大怒，親自去董府，築壇台作法術。
他作法不多時，見一個大狐趴在壇下。
董府家人受害很長時間了，早就恨得咬牙切齒，一個丫鬟上去就打了狐狸一下，這丫鬟卻忽然倒在地上斷了氣。
道士說：「這個東西很猖獗，我都不能一下子降服它，這女子怎敢輕易冒犯它呢？」
接著又說：「正好，我可以借這女子之口向狐狸問話。」
便用手指著丫鬟，口中唸咒，丫鬟忽地起來跪在壇下。
道士問它住哪裡？丫鬟口裡說出狐狸的話：「我是西域生的，來京城已十八輩子了。」
道士又說：「這是朝廷住的京城，怎麼能容你們這些東西長久住下去？趕快走吧！」狐狸不回答。
道士大怒，拍著桌子說：「你還想違抗我的命令嗎？若再遲延，道法可不容你！」狐狸這才皺起眉頭有點害怕的樣子，表示願奉教命。
道士又催它快走。
這時丫鬟又倒下沒氣了，過了很長時間，才甦醒過來。
接著見四五塊白一團一 滾滾如圓球，順著屋簷滾動，一個跟著一個，一轉眼的功夫就都滾走了。
從此，董公家才安定無事。
卷一 考城隍 卷一 耳中人 卷一 屍變 卷一 噴水 卷一 瞳人語 卷一 畫壁 卷一 山魈 卷一 咬鬼 卷一 捉狐 卷一 蕎中怪 卷一 宅妖 卷一 王六郎