魏書白話版
王崇傳
王崇，字乾邕，一陽一夏雍丘人。
兄弟兩人都以孝順著稱於世。
勤於耕種，以奉養雙親。
任梁州鎮南府主簿。
母親去世，他哀傷過度，倚杖才能起身，一毛一發也脫落了。
未及下葬，權且停柩房舍西面。
王崇在停柩的地方結廬而住，晝夜啼哭，引得鳩與鴿成群飛來。
有一隻小鳥，白色羽一毛一，烏黑的眼睛，形如麻雀大小，棲息在王崇房上，早晚不飛走，與他為伴。
母親喪期剛滿，又遭父喪，哀傷悲痛過於禮儀規定。
這一年，一陽一夏遭風雹襲擊，風雹所經過的地方，禽一獸都橫遭死亡，草木摧壞折斷。
但風雹到了王崇田邊，便停止了，十頃禾麥，竟完好無損，過了崇地，風雹又如原來一樣。
人們都說這是他的孝行感動了天地。
王崇雖然脫一去喪服，但仍住在父母墓旁。
在他房前長出一根草來，草乾草葉都很茂盛，人們叫不出它的名字來。
到了冬天，又有鳥在王崇房內做窩，餵養三隻小鳥，小鳥羽一毛一漸豐，一性一情溫馴，從不驚飛。
守令等地方官聽說，親自前往觀看。
於是州里上奏朝廷，以孝標其門庭。