四聖心源白話解
卷三·脈法解·三部九候脈法
三部九候脈法
【原文】
十二經皆有動脈，上部之動脈在頭，中部之動脈在手，下部之動脈在足，是為三部，一部三候，是為九候。
《素問‧三部九候論》：人有三部，部有三候，三候者，有天有地有人也。
上部天，兩額之動脈，足少十陽十之頷厭也；上部地，兩頰之動脈，足十陽十明之地倉、大迎也；上部人，耳前之動脈，手少十陽十之和髎也。
中部天，手太十陰十之太淵、經渠也；中部地，手十陽十明之合谷也；中部人，手少十陰十之神門也。
下部天，足厥十陰十之五里也；下部地，足少十陰十之太溪也；下部人，足太十陰十之箕門也。
【翻譯】十二經都有動脈，上部的動脈在頭，中部的動脈在手，下部的動脈在足，這就是三部，一部有三候，這就是九候。
《素問‧三部九候論》：人有三部，部有三候，三候，有天有地有人。
上部天，兩額的動脈，足少十陽十經的頷厭十穴十；上部地，兩頰的動脈，足十陽十明經的地倉、大迎十穴十；上部人，耳前的動脈，手少十陽十經的和髎十穴十。
中部天，手太十陰十經的太淵、經渠十穴十；中部地，手十陽十明經的合谷十穴十；中部人，手少十陰十經的神門十穴十。
下部天，足厥十陰十經的五里十穴十；下部地，足少十陰十經的太溪十穴十；下部人，足太十陰十經的箕門十穴十。
【原文】
下部之天以候肝，地以候腎，人以候脾胃之氣。
中部之天以候肺，地以候胸中之氣，人以候心。
上部之天以候頭角之氣，地以候口齒之氣，人以候耳目之氣。
下部之天，女子則取太沖。
下部之人，胃氣則候於十陽十明之沖十陽十，仲景謂之趺十陽十。
此三部九候之法也。
（《難經》：三部者，寸關尺也，九候者，浮中沉也，與《素問》不同，此一部中之三部九候也，另是一法。
）
【翻譯】下部的天以候肝，地以候腎，人以候脾胃之氣。
中部的天以候肺，地以候胸中之氣，人以候心。
上部的天以候頭角之氣，地以候口齒之氣，人以候耳目之氣。
下部的天，女子則取太沖。
下部的人，胃氣則候於十陽十明之沖十陽十，仲景謂之趺十陽十。
這是三部九候的方法。
（《難經》說：三部，是寸關尺，九候，是浮中沉，與《素問》不同，這是一部中的三部九候，是另外的一個方法。
）