小窗幽記
集情篇 二、縮不盡相思地，補不完離恨天
二、縮不盡相思地，補不完離恨天
費長房縮不盡相思地，女媧氏補不完離恨天。
【譯文】
費長房的縮地術，無法將相思的距離縮盡；女媧的五色石，也無法將離人破碎的情天補全。
【評語】
世上難解者，惟相思二字。
一胡一 適先生有詩云：「也想不相思，可免相思苦，幾次細思量，情願相思苦。」
相思之為病，豈是不想便能治得？正是「不想相思亦相思，若想相思思更苦。」
費長房縱有縮地之術，有豈能為天下男女盡縮其地？有男女處便有相思，若欲盡縮相思地，直須將天下人共納一枕方得，至如幽冥異路，天人永隔，又豈能奈何？
女媧能補天，卻難補離恨天，天以石補，情豈能為之？天本無恨，離人心自有恨。
天本無缺，離人心自有缺。
寶玉雖為頑石，難補絳珠魂歸之恨，石本無情，竟而為人，卻又牽扯出許多幽情纏一綿 ，傷心恨事。
這情天到底是補得還是補不得？女媧補天到底是補竟還是未補竟？也惟有情人 知道了。