道德經直譯
六十三
【原文】
為無為，事無事，味無味，知無知，大小多少，報怨以德。
圖難與其易，為大於其細。
天下難事比作於易，天下大事必作於細。
是以聖人終不為大，故能成其大。
夫輕諾必寡信，多易必多難。
是以聖人猶難之，故終無難易。
【直譯】
把有為當作無為，把有事當作無事，把已知當作未知，大事化小，小事化了，只有這樣才能把別人對自己的仇怨，不論大小多少都不記在心上，以善意對待仇怨，與人為善。
解決困難的事，要從易事入手，做大事必由小事入手。
天下難事比由易事起，大事必由小事起。
由於聖人始終不自大，所以能成就大事。
凡是輕易與答應別人的，就難得守信用。
凡是認為事情很容易的，就會遇到困難。
由於聖人遇到事情還認為其中有困難，而善於處理，所以終於沒有困難。